あれ？時間やお金の「はっきりしない」言い方って、なんでだろう？
みんなは「〇時10分前だよ」とか「4千円弱だよ」って言われて、すぐにピンとくるかな？ 実は、最近の若い世代には、こういう言い方が「え、どういうこと？」ってなることがあるみたいなんだ。ニュースの記事なんかを見ると、「今どきの若者は、こういう言い方を知らない」みたいに書かれていることもあるけれど、ちょっと待って！ そもそも、あいまいな言い方をしてた昔の大人たちにも問題があったんじゃないかな？
参考：
めざましメディア
https://mezamashi.media/articles/-/167928
https://www.fnn.jp/articles/-/895282
「数字」や「お金」の強弱って何！？
例えば、飲み会の費用が「4千円弱です」って言われたら、「ん？いくら持っていけばいいの？」って困っちゃうよね。数学の時間に「正確な数字」を習ったはずなのに、なんでわざとあいまいにするんだろうって思わない？
もし金額があいまいな場合は、ちょっと多めに5千円とか6千円くらい持っていくのが「安心」だよね。何かあったときに自分が困らないように、自分を守るための行動ってわけ。あいまいな言い方をする上司から「何で足りないんだよ！」なんて言われないように、ね。
時間も同じで、「〇時10分前」じゃなくて「〇時50分だよ」って具体的に言ってくれたほうが、みんな分かりやすいし、間違いも少ないはずだよね。特に仕事の場面であいまいな言い方をされると、「この人、仕事できないのかな？」って思っちゃうことだってあるんだ。
例えば、京都には昔、「お茶漬けでもどうですか？」って言って、遠回しに相手に「もう帰ってほしいな」って伝える習慣があったんだって。今はあまり見かけないらしいけど、昔はそういう風習があったんだ。
これと同じで、時間や金額なんかも「はっきり言わないほうが好ましい」って思われていた時代があったのかもしれないね。つまり、「言わなくてもわかるでしょ？」っていう「暗黙の了解」みたいなものだったんだ。
でも、面白いのが、あいまいな言い方をしておきながら、相手がその通りにすると「なんで分からなかったの！」って怒る人がいること。なんだか不思議だよね！
もし金額があいまいな場合は、ちょっと多めに5千円とか6千円くらい持っていくのが「安心」だよね。何かあったときに自分が困らないように、自分を守るための行動ってわけ。あいまいな言い方をする上司から「何で足りないんだよ！」なんて言われないように、ね。
時間も同じで、「〇時10分前」じゃなくて「〇時50分だよ」って具体的に言ってくれたほうが、みんな分かりやすいし、間違いも少ないはずだよね。特に仕事の場面であいまいな言い方をされると、「この人、仕事できないのかな？」って思っちゃうことだってあるんだ。
じゃあ、なんで日本人はこんなに「あいまいな表現」を好むんだろう？
実は、日本人って昔から「はっきりした言い方」を嫌う傾向があるんだ。欧米の人がズバッと意見を言うのとは違って、ぼんやりとした言い方で相手に察してもらうのが得意なんだよね。例えば、京都には昔、「お茶漬けでもどうですか？」って言って、遠回しに相手に「もう帰ってほしいな」って伝える習慣があったんだって。今はあまり見かけないらしいけど、昔はそういう風習があったんだ。
これと同じで、時間や金額なんかも「はっきり言わないほうが好ましい」って思われていた時代があったのかもしれないね。つまり、「言わなくてもわかるでしょ？」っていう「暗黙の了解」みたいなものだったんだ。
でも、面白いのが、あいまいな言い方をしておきながら、相手がその通りにすると「なんで分からなかったの！」って怒る人がいること。なんだか不思議だよね！
どうすればいいの？
ここまでの話を聞いて、「じゃあ、どうすればあいまいな言い方で困らないようになるんだろう？」って思った人もいるよね！すごくシンプルなんだけど、一番の解決策は「具体的に伝える」ことなんだ。
「言わなくてもわかるでしょ？」って思うこともあるかもしれないけど、やっぱりはっきりと伝えてもらった方が、相手も「これでいいんだ！」って安心できるし、間違いも減るよね。あいまいな表現で相手を困らせるよりも、明確に伝えてお互いに気持ちよく過ごせる方が絶対良いはず！
0 件のコメント:
コメントを投稿
書き込んだコメントには、書き込んだ方の責任があります。書き込まれる際には、内容をよく考えていただくようお願いします。